Влизането в Trendyol с българска фирма не е само попълване на формуляр – това е решение за валутата, модела на разплащане и данъчното присъствие на румънския пазар. В това ръководство показваме какви условия трябва да изпълни фирма от ЕС, какви документи да подготви, как протича проверката на акаунта и къде най-често се крият капаните.
Съдържание
- Условия за фирми извън Турция (от ЕС / България)
- Какви документи да подготвите
- Процесът на регистрация стъпка по стъпка
- Капани: данъци, валута, разплащания
- Често задавани въпроси
Условия за фирми извън Турция (от ЕС / България)
Trendyol израсна като турски маркетплейс, но за Вас е важен европейският му клон – преди всичко румънският пазар, където платформата е един от най-бързо растящите канали за продажба. Това е важно разграничение: регистрирате се не за да продавате в Турция, а за да достигате до румънския клиент. Целият механизъм – валута, данъци, логистика – се върти около Румъния.
Фирма от ЕС по принцип не трябва да учредява румънско дружество, за да продава в платформата, но платформата проверява дали сте регистриран стопански субект и дали отговаряте на данъчните условия на целевия пазар. Преди да продължите, си струва да разберете целия модел на сътрудничество – описахме го в ръководството за продажби в Trendyol.
- Статут на субекта – нужна Ви е регистрирана фирма: едноличен търговец или дружество. Trendyol проверява фирми, а не частни лица. Приеманите правни форми за субекти от ЕС са едноличен търговец (ЕТ) или дружество (ЕООД/ООД).
- Данъчно присъствие – продажбата към потребители в Румъния задейства задължения по ДДС на този пазар. Платформата не изисква румънски ДДС номер. Условие за регистрация в платформата е да имате валиден европейски ДДС номер (VIES).
- Банкова сметка за изплащане – трябва да посочите сметка, по която ще постъпват разплащанията. Платформата приема сметка в EUR.
- Представител / местен контакт – Trendyol не изисква данъчен представител, нито обслужване на румънски език. Продажбата се извършва в cross-border модел от България.
Запомнете правилото: колкото по-добре документирана и „подредена“ е Вашата фирма, толкова по-бързо ще минете проверката. Формалните пропуски са най-честата причина регистрацията да се проточи.
Какви документи да подготвите
Не чакайте да комплектувате документите едва когато системата ги поиска – съберете ги предварително, в една папка, за предпочитане на английски или с превод. По-долу е механизмът, т.е. за какво на платформата е нужен всеки от тези документи. Точният списък се актуализира периодично, затова третирайте всяка позиция като точка за потвърждение.
- Регистрационни данни на фирмата – удостоверение за актуално състояние от Търговския регистър и ЕИК. Служат за потвърждение, че субектът съществува и кой го представлява.
- ДДС номер / VIES регистрация – за данъчните разплащания и фактурите.
- Документ за самоличност на представляващия – лична карта или паспорт на лицето, което открива акаунта, за KYC проверка („познавай своя клиент“).
- Потвърждение на банковата сметка – IBAN и данни на банката за настройка на изплащанията.
- Данни за контакт и адрес – адрес на фирмата, имейл, телефон и адресът, от който изпращате пратките.
- Продуктови документи – в зависимост от категорията може да са Ви нужни сертификати, декларации за съответствие или информация за съответствие с продуктовото законодателство на ЕС (напр. GPSR).
Практичен съвет: подгответе документите като четливи сканирани копия (PDF, а не снимки с телефон), с видими дати и печати. Размазаният скан е най-честата причина проверката да се върне при Вас с молба за корекции.
Процесът на регистрация стъпка по стъпка
Самият ход на регистрацията е доста предвидим – това е последователност: заявка, проверка, договор, настройка и качване на офертата. По-долу е логиката на всеки етап. Конкретните имена на панелите, адресите на формулярите и времето за изчакване се променят, затова ги приемайте като рамка, а не като инструкция до последната буква.
- Заявка на търговеца – попълвате регистрационния формуляр за партньори, като посочвате данните на фирмата и целевия пазар.
- Проверка на фирмата (KYC) – платформата проверява регистрационните и данъчните документи. На този етап най-често се появяват искания за допълване.
- Приемане на договора и условията – подписвате общите условия за търговци, съгласявате се с комисионния модел и правилата за връщане. Преди да натиснете „приемам“, пресметнете как комисионите ще се отразят на Вашия марж.
- Настройка на акаунта – задавате данните за изплащане, адреса за изпращане, методите на доставка и политиката за връщане.
- Качване на каталога и старт на продажбите – добавяте продукти, описания и снимки според изискванията на платформата. Как да го направите бързо и без грешки при валидация, обясняваме в отделно ръководство за добавянето на продукти в Trendyol.
Ако искате да погледнете цялото по-широко – от бизнес модела до първите продажби – започнете с нашето ръководство как да продавате в Trendyol. Регистрацията е едва първата от няколко стъпки, а най-голямата разлика прави това, което се случва след приключването ѝ.
Капани: данъци, валута, разплащания
Това е разделът, в който най-лесно се допуска скъпа грешка. Техническата регистрация често е проста – трудностите започват при данъците и финансите. Да разгледаме трите най-чести рискови области.
Данъци и ДДС
Продажбата към румънски потребители означава, че в играта влиза ДДС на целевия пазар. На практика се сблъсквате с праговете за дистанционни продажби в ЕС и с въпроса дали се отчитате чрез OSS, или Ви трябва местна ДДС регистрация в Румъния. Това е счетоводно, а не маркетингово решение – консултирайте го със счетоводител, който познава трансграничните разплащания.
- Праг за дистанционни продажби – при вътреобщностните дистанционни продажби на стоки важи лимит от 10 000 EUR за целия ЕС. След превишаването му начислявате румънски ДДС (стандартно 21%), но го отчитате удобно в България чрез системата OSS, без да е нужна регистрация в румънската данъчна администрация.
- Фактури – какви данни и на какъв език трябва да съдържат документите за продажба към румънски клиент зависи от това дали стоката се изпраща cross-border директно от България (OSS), или от местен склад (румънски ДДС номер).
Валута и курс
Цените на румънския пазар задавате и отчитате в румънски леи (RON), а изплащанията най-често също са в RON. Ако сметката Ви е в EUR, всяко разплащане минава през превалутиране – а това е реален разход и курсов риск, за който лесно се забравя при определянето на цената.
| Област | За какво да внимавате | Ефект върху маржа |
|---|---|---|
| Превалутиране RON → EUR | Спред и такса на банката/посредника | Изяжда част от маржа при всяко изплащане |
| Колебания на курса на RON | Определяте цените днес, изплащането идва по-късно | Маржът може да се промени между продажбата и изплащането |
| Комисиона на платформата | Удържа се от стойността на продажбата | Зависи от категорията |
Преди да определите цените, пресметнете маржа „на чисто“ – след комисионата, след превалутирането и след разходите за връщания. Повече за това как комисионите влияят на калкулацията ще намерите в нашия преглед на комисионите в Trendyol.
Разплащания и цикъл на изплащане
Платформата удържа комисионите и евентуалните такси от стойността на продажбата, а остатъка изплаща в определен цикъл. Ключово е да разберете кога ще получите парите и какво се удържа от тях – защото това влияе на Вашата ликвидност.
Trendyol RO се разплаща с търговците автоматично всяка сряда, като превежда средствата веднъж седмично, след като се вземе предвид времето за доставка на поръчките. Платформата не събира абонаментни такси, а единствените разходи са комисионата от продажбите и фиксираните логистични такси за изпращане и евентуални връщания на пратки. Всички комисиони и транспортни разходи се удържат автоматично от текущото салдо преди нареждането на превода.
Искате да разберете румънския пазар по-широко, преди да започнете регистрацията? Надникнете в нашето ръководство за румънската електронна търговия – то показва контекста, в който Trendyol е един от каналите, а не цялата стратегия.
Често задавани въпроси
Може ли българска фирма да продава в Trendyol в Румъния?
Да, моделът предвижда продажби на чуждестранни субекти към румънския клиент. Трябва обаче да минете проверка на фирмата и да уредите данъчните въпроси на целевия пазар. Точните условия за субект от ЕС маркирахме по-горе като точки за потвърждение.
Нужен ли ми е румънски ДДС номер?
Не. Платформата не изисква регистрация по румънския ДДС – продажбите можете спокойно да отчитате в рамките на процедурата OSS. Местен ДДС номер ще Ви трябва само ако решите да складирате стоки в Румъния.
В каква валута се разплаща Trendyol на румънския пазар?
Цените задавате и отчитате в румънски леи (RON). Ако сметката Ви е в EUR, вземете предвид разхода за превалутиране и курсовия риск още на етапа на определяне на цените.
Колко време отнемат регистрацията и проверката на акаунта?
Самата заявка е въпрос на минути, но реалното време зависи от пълнотата на документите и темпото на проверката от страна на платформата. Добре подготвеният комплект документи съкращава процеса до минимум. Ориентировъчният срок е 3-7 работни дни.
Трябва ли да имам склад в Румъния?
Това не е задължително условие за регистрация – много търговци от ЕС изпращат стоката трансгранично. Складът или местният fulfillment са въпрос на логистична стратегия и време за доставка, а не формално изискване за влизане.
Направете следващата стъпка
Ако искате да минете регистрацията без формални грешки и веднага да настроите акаунта за румънския пазар, започнете с нашата подкрепа при старта на продажбите в Trendyol. А ако предпочитате да обсъдите своя случай – правна форма, ДДС, валута – пишете ни през страницата за контакт и да минем през това заедно.